注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

陶言無忌 陶傑

專欄作家陶傑文章分享

 
 
 

日志

 
 
关于我

哪裡有自由、哪裡有品位,哪裡就是我的家

网易考拉推荐

父母官  

2009-06-17 19:04:17|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
一场猪流感,欧美完全不当一回事,只有特区政府,为了「众所周知」的政治计算;「不可告人」的目的,学校大停课。停课就停课,特区政府的衞生高官发出许多中国式「父母官」的「温馨提示」:「如果有病,七一就不要游行。」并表示「纯粹健康理由,没有其他」,以示一片好心。还有迪士尼趁机推出停课优惠套票,「父母官」也看不惯,竟然申斥「美帝」:「放假不是让学生玩乐的。」中国人说的「父母官」,就是永远把统治的草民当小孩,「有效管治」,重点在一个「管」字,思想、语言、行为,把全民衣着管成一种毛装的蓝色。父母官把中国人的行为管得越微小,蚁民越有快感──你看,连亲生的父母,由于天生智障,也可能疏忽了性命攸关的这一条:伤风感冒,千万不要去游行呀,以免传染了疾病呀──你看,父母都没想到的,中国的父母官给你贴心想到了,这就是中国成语「爹亲娘亲不如×主席亲」的由来。父母官劝谕子民:停课期间不要去迪士尼,应该留在家里,学习特首施政报告和财政预算案。「勤有功,戏无益」,天下无不是的父母,香港人,有那么体贴的父母官,难怪一位姓孙的社会学家说:这是一个未断奶的民族。爸爸为你好,妈妈替你想,所以「隧道单管行车,请与前车保持距离」;「酒后不要驾驶」、「本节目内容有危险,观众请勿仿效」,从小听父母官的温馨提示,包括没收你初中时看的金庸小说,板起一张面孔,说「武侠小说教坏细路」,你会发现,你处身的这个民族,集体智商确实严重残障。英文有个字,叫做patronizing。表面是温馨的善意,英国人说:小心,他其实以过份夸张的关怀,曲线在侮辱你,譬如,明明你四肢健全,走过马路,他满面堆笑地要搀扶你一把,这不是好心,他假设你老朽和虚弱,你不蠢,他把你当白痴,他才狡狯,这就是patronizing。所以学好英语,有抗毒的效用,会防止你越来越蠢。英文没有「父母官」,做官自称servant,既是仆人,就不会管这管那。你去烛光会,出门前,你家的菲佣会硬要替你量体温吗?所以,中国的父母官,或病危,或双规,「老百姓」都在心里放鞭炮──这般德性,如此基因,可怜天下父母心,鸣鸣鸣,这伙苦孩子呀……
  评论这张
 
阅读(318)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017