注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

陶言無忌 陶傑

專欄作家陶傑文章分享

 
 
 

日志

 
 
关于我

哪裡有自由、哪裡有品位,哪裡就是我的家

网易考拉推荐

黑白是非  

2011-08-17 10:14:43|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
  史學家史塔基評論英國暴動,指出黑人的暴動行為:頭戴斗篷,足蹬波鞋,放火搶掠,這是從加勒比海輸入的「文化」,英國白人跟着搶掠,是「白人變身黑人」(Whites become blacks)。言論即刻被指為「種族歧視」。從英文原文沒有什麼歧視,只是講述在「地球一體化」之下「文化多元」之互融滲透。把這句話譯成中文,更正確的是「白人淪為黑人」,「淪為」,而不是「變身」,這才有一點點道德的判斷。黑人的文化,也有很優雅的。美國的黑人女歌唱家艾拉費吉羅(Ella Fitzgerald)、黑人男低音納京高(Nat King Cole),還有唱「世界多美好」的路易阿姆斯壯,黑人的爵士樂,黑人摩根費曼令人讚嘆的演藝,都是精品,為現代文明添了姿采。但這些黑人文化的昇級(Upgrade),是黑人把本身的特長:像對音樂的質感的觸覺,與西方白人的藝術主流結合之下的結果,雖然不盡是Blacks become whites,至少是Blacks mingle with whites,而黑和白兩大文化,只能讓精華滙聚在一起,地球一體化,才有意義。史塔基的意思是:今天倫敦街頭的搶掠行為,是紐約哈林區的什麼Hip-hop、Rap的惡性變種。平時一件雨衣斗篷,從頭包到腳,站沒站樣,搖搖晃晃,開口就是「唏Man」,這樣的裝扮,去英國滙豐銀行應徵經理,或者向國家美術館求一份導賞工作,人家當然不會請。不會請你,那麼只有當清潔工,則又抱怨沒有向上爬的機會,慘遭「種族歧視」,成為低下階層(Underclass)。對不起,這是你自己的選擇,責任自己負,與這個社會無關。穿了鼻環、一身青紫紋身,走路半赤着膊吊兒郎當,這是你的「文化」,可以寬容,但以這副德性投考太古洋行或日本新力企業的行政經理,永不僱用。這是「歧視」嗎?不,這是保持品味、修養、尊嚴。世界上美好的事物,是要教育和矜持來支撐的,也要以勤奮和努力來賺取。英國的暴動,是流氓和懶蟲打着「文化多元」的道德大旗,民主、人權、社會福利,他樣樣不缺,卻要把禽獸行為當做起義。理性的民意,會跟着這種罪孽一起反智嗎?我想,最終不會。  
  评论这张
 
阅读(1082)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017